力卡同声传译会议系统 Relacart　RS-860

RS-860系统综述
　　RS-860同声传译会议系统是一套功能齐全的会议应用产品, 拥有众多方便的功能，如可实现5种外语＋1种母语的6种语言的同声翻译功能，啸叫抑制功能，电话耦合功能等等。RS-860会议系统配合RC-T702电话耦合器使代表可通过电话参与会议。RS-860会议系统配合红外旁听系统可灵活的应用于各种类型及规模的国际学术交流、国际会议、外事接待、贸易谈判、会议租赁等多语言沟通翻译环境，为用户提供高可靠性、高音质、高稳定的同声翻译服务，使多语种沟通变得异常的轻松。

RS-860同声传译系统组成：
　　■RS-860M  系统主机
　　■RS-860C  主席单元
　　■RS-860D  代表单元
　　■RS-860i  翻译单元

系统组件及功能
　RS-860M  系统主机
　　■多达5＋1语种的快速处理能力
　　■标准配置可直接连接60个发言单元和5台译员单元
　　■增加扩展主机，可将系统扩展到120个席位，满足大型会议应用需求
　　■主机内置声反馈抑制功能，可有效的防止声反馈的产生并能提高系统的扩声音量
　　■话筒发言限制功能，可选择1、2、3个代表同时发言
　　■外部音频信号输入和音量控制开关

　RS-860C  主席单元
　　■内置扬声器及采用超指向电容话筒，实现高品质声音拾取
　　■主席单元优先发言开关允许主席通过消隐代表单元的话筒声音来控制会议秩序
　　■话筒带红色光环工作指示灯
　　■六路语言翻译通道
　　■两路耳机和喇叭音量调节功能

　RS-860D  代表单元
　　■内置扬声器及采用超指向电容话筒，实现高品质声音拾取
　　■话筒带红色光环工作指示灯
　　■六路语言翻译通道
　　■两路耳机和喇叭音量调节功能

　RS-860i  译员单元
　　■内置扬声器及采用超指向电容话筒，实现高品质声音拾取
　　■单元配备咳声消除(Cough Cut)开关，可在咳嗽时消隐话筒声音
　　■话筒带红色光环工作指示灯
　　■六路语言翻译通道
　　■两路耳机和喇叭音量调节功能
　　■“BUSY”灯点亮时，指示该通道已有译员占用，正在翻译，不能打开麦克风
　　■译员单元配置有直接/间接翻译开关(RELAY INPUT)，译员可用此开关转换原音通道输入或间接翻译通道输入

　RS-860 系统配件
　　配件RCBL 13PS-03/05/10(13芯系统延长线，3米/5米/10米)，用于延长主机与单元之间的距离。

“Relacart力卡”主营品牌系列产品：各类音频会议系统，有线无线麦克风,他们核心业务是为集成商、工程商等合作伙伴提供会议室完整解决方案，为渠道经销商提供专业娱乐器材设备的渠道销售服务。

广州力卡电子有限公司创建于1994年，是集研发、生产、销售为一体的专业音响器材设备制造企业。拥有现代化厂房、先进的流水生产线、齐全的精密检测设备，构建有完善的质量保证体系，公司及产品先后通过ISO9001:2000国际质量体系认证，中国国家强制性产品3C认证。

Relacart is the company founded in 1994 by Professionals who wanted to make difference to things done before. Relacart aims at bringing things of future technology for today. Relacart is dedicated in designing, manufacturing, marketing and distribution professional audio products. We have started from Microphone, Conference System and Mixer. Now we are doing production of Digital wireless Microphone, Digital Wireless Conference System, Tour Guide System, Public Address System, Etc. We have full equipped sound test lab to provide you all type of Test and Repots. We have most advance equipments to produce Hi- end products. We are using German SMT process automatic plant in production. We have Q.C department to keep a close eye on all production line. Each products will go through Q.C Test before go for final packing. We have all advanced testing equipment such as Signal Emitter; network Analyzer, Spectrum Analyzer, Radio communications test sets, Audio Analyzer, Audi Exam System & etc.